新闻动态
本馆动态
文广新闻
通知公告
读者活动
报刊选读
报刊选读 当前位置:首页 > 新闻动态 > 报刊选读
 
 
从六大因素看法国人为什么如此喜欢读书
来源: 发布时间:2023/5/11 15:22:33 发布人:

在很多人眼里,代表法国文化的是食物、葡萄酒、时装,或特吕弗和戈达尔的电影。

您可能遗漏了法国文学。还有法国人对文学的热爱。

刚刚过去的4月15日是法国一年一度的独立书店日。法刊《联系》刊文指出,从笛卡儿、蒙田到莫里哀、左拉和雨果,再到20世纪的思想家加缪和萨特,法国的大作家不胜枚举,法国人对文学和图书的热爱总是令人刮目相看。

原因何在?

该刊总结了六大因素。

1.口袋书

法国读者与众不同:他们对小型书情有独钟。

在英国和美国,图书的开本普遍很大。而法国出版商乐于印制口袋本。

这种开本在第一次世界大战期间受到士兵的欢迎,让他们得以在战壕里保留一本书,而几乎无需增加额外的负担。从此以后,出版商就不断推出这种开本的小型书。

新书可以印成大开本和小开本,经典文学作品也可以用口袋书的形式重印。

这些书在巴黎和其他大城市特别受欢迎。它们很容易放进西装口袋或小手提包。你站在空间狭小的地铁或电车上也可以阅读。灵活和轻便意味着你口袋里的书永远不会成为累赘。

2.口袋价

影响法国人阅读习惯的不仅有开本,还有价格。

1994年,弗拉马里翁出版社推出利布里奥品牌,发行了一系列经典图书,价格仅为10法郎,现在约合人民币11.5元,以使各种收入水平的人都有机会阅读经典文学。

现在,这一系列已出书1000余种,涵盖了从诗歌和小说到哲学和漫画的一切内容。

第一本书是莫泊桑的《奥尔拉》。早期上市的其他作品还有卡夫卡的《变形记》、莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》和斯蒂芬·金的《猴子》等。

其他一些出版社紧随其后,推出自己的廉价版本。这意味着你几乎任何时候都能找到一本用口袋里的零钱买得起的书。

3.对小书店的热爱和保护

法国全国图书中心(CNL)发表统计数据说,2022年全国新增书店142家,创下新的年度纪录。

即使算上关门的27家,书店的净增长仍然达到115家。

新增书店的原纪录是2021年的140家,较2020年的59家、2019年的68家、2018年的79家、2017年的62家有大幅增长。

自2017年以来,半数以上的新增书店出现在居民不足1.5万人的城市,四分之一的书店开在居民不足5000人的城市。它们往往位于社区的核心地段,反映出书店日益被视为地方文化设施。

这些书店贩售从小说类到政治类、从漫画到儿童读物的几乎所有内容,服务和维护着普通读者日常的读书生活。

不同于全欧洲的趋势,法国独立书店越开越多,现有约3500家,而英国只有1000家,美国2500家。法国独立书店的数量相当于英美两国的总和。

书店业的繁荣主要归功于1981年8月10日通过的“朗法”。在大型连锁书店开始在法国市场上攻城略地时,通过规定新书售价不得低于定价的95%,该法律保护了独立书店的生存。

尤其是近年来,亚马逊和弗纳克这样的零售巨头也无法通过惯用的高折扣摧毁遍布城乡的小本经营者。

新冠封城期间,时任文化部长罗斯利娜·巴舍洛告诉法新社:“书店是至关重要的基本行业。这一点毋庸置疑。”

2020年11月,政府开始为坚持在线销售的书店支付快递费。巴舍洛和巴黎市长安妮·伊达尔戈还呼吁读者尽量避免使用亚马逊,以保护线下书店。

最近,法国政府又宣布对35欧元以下的网上图书订单收取3欧元的最低运费,以此鼓励和引导读者前往当地的实体书店。

4.文学奖

法国不仅书店多,书奖也多。法国的文学奖多到不可胜数,其数量堪称世界之冠,大大小小的文学奖加起来,早些年便据说多达1150种,平均一天发三个奖都不止。

其中最著名的是龚古尔奖。今年秋天,它将迎来120周年。普鲁斯特、马尔罗、德·波伏瓦、韦勒贝克都是该奖的得主。

它不只颁给法国作家,而是面向所有的法语写作者。获奖者来自摩洛哥和塞内加尔等前殖民地,以及比利时和瑞士等法语欧洲国家,甚至有来自阿富汗的获奖者。

龚古尔奖是法国八大文学奖之一。其他七个奖以法语音序,依次为法兰西学院小说大奖、十二月奖、妇女奖、花神奖、联盟奖、美第奇奖和勒诺多奖。无论赢得其中哪一个,都是一项巨大的荣誉。

除此之外,还有许多颇具特色的小文学奖。比如有“动物龚古尔奖”之称的三千万朋友奖,专门用以表彰每年的最佳动物小说。它与龚古尔奖使用同一个颁奖地点——巴黎右岸的德鲁昂大饭庄。去年的评委包括头牌作家米歇尔·韦勒贝克、龚古尔学院主席迪迪埃·德库安和瑞士青年畅销作家若埃尔·迪克尔。

法国作家获得诺贝尔奖的人数也是最多的。算上去年的安妮·埃尔诺,法国已经出产了16位诺贝尔文学奖得主,领先于美国(13人)、英国(11人)、德国(9人)和瑞典(8人)。

龚古尔奖贵为法国头号文学奖,但奖金只有10欧元,约合人民币71元。不过,获奖作品可借此在书市上一飞冲天,销量增长往往可达40万册。2020年的获奖小说——埃尔韦·勒泰利耶(HervéLe Tellier)的《反常》(L’anomalie)甚至卖出了100余万册。

但市场的真正动力并非文学奖,而是法国人的阅读传统。

每到年末,都有无数的人寻购好书,赠送亲友。在法国,小说才是真正的脑黄金。文学奖只是迎合了这种社会需求。

5.文学活动和图书节目

除了书店和书奖,图书的经济效应也很重要。法国有一些世界上最大和最知名的书展。

没有哪个国家每年举办的书展多过法国。虽然很多书展以首都巴黎为中心,但在全国各地都可以看到很有影响力的文学活动。

20世纪的巴黎曾是世界性的文学中心。很多最著名的作家,如海明威、乔伊斯、贝克特、加西亚·马尔克斯,都曾在巴黎写作和生活。

在法国,图书和电视的关系也是非常令人称道的。一些著名的图书节目常年大受欢迎。好节目从不断档。

比如著名的《一天一书》,每天用一分钟向观众简要介绍一本不同的书。

在2020年12月停播之前,该节目已经播出了令人吃惊的6084集。

而从1975年到1990年,文化记者贝尔纳·皮沃一直主持着法国最受欢迎的电视读书节目《顿呼》。

皮沃后来成了龚古尔学院的主席,现已退休。

最近十几年最重要的电视读书节目是《大书店》。

它继承了《顿呼》的传统,自2008年9月4日开播以来,每星期三晚间黄金时间在法国电视五台直播,每期90分钟,平均观众45万人,因为对图书销售起到很大的推动作用,而受到出版界的重视。

在去年转岗前,弗朗索瓦·比内尔一直担任其主持人。每期他都会邀请四位本国或外国作家谈论其新书。在他主持的14季节目里,已有2000多位作家来过《大书店》做客。

广播电视上大大小小的图书节目,使图书在法国人心目中保持了前沿位置。

法国教育部在2018年创立了全国阅读日,鼓励所有法国人在每年3月10日的同一时间集体读15分钟的书,以增强“全国人民对文学的依赖”。

6.阅读习惯

法国全国图书中心2019年的一项调查表明,92%的法国人每年至少读一本书,88%的人把阅读作为一项嗜好。

大约半数法国人每天或几乎每天读书,31%的受访者表示每年读书超过20本。

调查还显示,84%的法国人购买图书作为礼物。这种良好的风气有助于巩固成人和儿童的阅读文化。

在学校,儿童可以广泛选读法国经典文学作品。语文课分成了不同的文学课和文法课,小朋友能得到更多的阅读时间。必修的哲学课也让他们得以接触一些世界上最著名的作家,长大后对好书仍能如数家珍。

《联系》总结说,法国人对本国的文学和文学巨匠感到非常自豪,且有如此丰富的作家可供选择,难怪阅读在他们心中仍然占有这样特殊的地位。


友情链接
中国国家图书馆 | 安徽文化云 | 安徽省文化厅 | 安徽省图书馆 | 芜湖县图书馆 | 合肥市图书馆 | 泾县图书馆 | 郎溪县图书馆 |
Copyright@2020 nglib.com All Rights Reserved 宁国市图书馆 备案号:皖ICP备08102586号-1
 当前网站总访问量  技术支持:安徽三户网络 皖公网安备34188102000241